hanahana

刺繍 華の会  刺しゅうが大好き人々の集まりです

版画家 南 桂子さんの作品を刺繍する

版画家 南 桂子さんの作品を刺繍してみました  

皆さん 版画家の南 桂子さんをご存知でしょうか

私との出会いはユニセフの 

グリーティングカード

友人から頂いた時に 

なんと

抒情的な作品だと感動したところから

はじまります

エッチングという技法で作られていて

南 桂子さんの作品は線の1本1本が

まるで刺繍のようだとも評されることもあるそうです

それでは 本当に刺繍してみようと

挑戦してみました

 

f:id:hanasisyuu:20190716121242j:plain
f:id:hanasisyuu:20190716121320j:plain

『落葉』

という作品です

もちろん左が刺繍です

葉を図案におこすのが大変でした 😭

 

 

f:id:hanasisyuu:20190716121355j:plain
f:id:hanasisyuu:20190716121424j:plain

 

f:id:hanasisyuu:20190716195925p:plain


これは『マロニエと少女』

マロニエだけを図案にして

バックに刺しました

  南桂子について 【ミュゼ浜口陽三ヤマサコレクション(浜口陽三の美術館)】

 

南 桂子さんはやはり版画家の浜口陽三さんの奥様で

不定期ですがこの美術館で

南 桂子さんの作品展示もされます

機会がありましたら

ご覧になって下さい

アガパンサス

涼やかなアガパンサス

うっとうしい梅雨の時期

6月の下旬頃から

梅雨の晴れ間の蒸し暑い中

涼やかなアガパンサスの花が

咲き始めます

f:id:hanasisyuu:20190703222547j:plain

花は レゼーデージーSとストレートS サテンS 

茎は アウトラインS

f:id:hanasisyuu:20190703222611j:plain

花は爽やかなブルー系の OLP363を中心に

数種類の糸を使いました

図案を縮小してバックや巾着袋に

刺してもよいかもしれません

 

今回は最近○○均一で調達して

よかった物を2点ご紹介します

 

その1:ペーパーカッター 300円

f:id:hanasisyuu:20190703222642j:plain

f:id:hanasisyuu:20190703222708j:plain

刺繍の図案を作成する時には

様々な紙をカットしますが

これでストレスフリーです(^^♪

 

その2:カッティングマットA4サイズ 200円

f:id:hanasisyuu:20190703222732j:plain

表面がとても固いので

図案を写す時に一番下に引くと

筆圧が少なくても楽に写す事が出来ます

又、

f:id:hanasisyuu:20190703222747j:plain

既製のバックに図案を写す時も

バックの間に差し込むと とても楽です

今回は○○均一と言いながら

全て100円ではありませんが

どちらも刺繍の作成には

大変役立っています

 

さくらんぼ

かわいい さくらん

突然の強い雨が続いたり

晴れると真夏のような日差しだったりで

体調のコントロールが大変ですが

この季節ならではのものが

スーパーに並び始めます

 

青梅

枇杷

さくらん

もも

等々

果物好きな私にとっては

これからとても楽しみです

 

f:id:hanasisyuu:20190626133501j:plain

そこで

さくらんぼの巾着袋を作成しました

f:id:hanasisyuu:20190626133605j:plain

裏側です

 

単純な図案ですが

色選びが大変でした

 

ひと昔前でしたら

図鑑などを調べるのですが

今は画像検索や実際のさくらんぼを

見て色の選択をしました

 

さらに 刺繍の経験がある方は

ご存知でしょうが

自然界の色に似た色を

そのまま図案に刺すと

全体に刺繍の作品として

バランスが取れない時があります

f:id:hanasisyuu:20190626133628j:plain

この サクランボも

実から出ている柄の部分と

実の付いている枝の部分の

色の選択に迷いました

実際には

柄はグリーンに近い色

枝は木の幹色の茶色です

そのまま刺すと 

全体が重く 暗くなってしまいます

結局

柄は 緑に近いイエローで

枝は 葉の延長のグリーンで

落ち着きました

 

自然界の色のバランスは絶妙ですが

それを 

小さな刺繍の中に取り込むときは

アレンジが大切ですね

 

 

 

便利な刺繍糸番号変換アプリ

こんなアプリが欲しかった

 

今回はとても便利な刺繍糸番号変換アプリをご紹介します

私たちの会の課題の作品は全てOlympus

刺繍糸を使ってきましたので

古くから会に参加されていた方々のお手持ちの刺繍糸は

Olympusが多いと思います

ところが

昨今の人気刺繍作家さんの本を拝見しますと

ほとんどがDMCの刺繍糸をお使いです

そこでDMCの刺繍糸を使わなくても

手持ちのOlympusの刺繍糸が使えないかと

いままでは

f:id:hanasisyuu:20190612192254p:plain

目を凝らして糸番号を追っていました

今回このアプリに出会ってとても

便利に使っていますのでご紹介します

f:id:hanasisyuu:20190612192312p:plain

https://animo339.net/thread_number

f:id:hanasisyuu:20190612192328p:plain

使い方は簡単!

変換したい刺繍糸の番号をいれて

変換したい刺繍糸メーカーのボタンを押せば

DMCの500番はOlympusの206番と近い色だとわかります

f:id:hanasisyuu:20190612192405j:plain

画像はDMC501 Olympus204です

微妙に違いますが 

単色で刺すのでしたら 使えそうです

 

このアプリを開発されたanimoさん

ちょうど私の子供ぐらいのお若い方です

作品もオリジナルのデザインを作成されていて

丁寧でとてもきれいな仕上がりです

f:id:hanasisyuu:20190612192237p:plain

     animoさんの作品です

 

このアプリだけでなく

ブログに書かれている記事がとても

興味深いものがあります

 

これからもanimoさんを

静かに応援したいと

思っています

 

楽しいお稽古


楽しいお稽古

 

一昨日は

久々に皆さんとお逢いして

楽しい時間を過ごしました

 

皆さんの作品をご紹介します

画像はYさんの少し大きめのポーチです

f:id:hanasisyuu:20190528222453j:plain

 濃紺の布に落ち着いたブルーの刺繍が

とても素敵です

また、上部のファスナー部分が

優しいカーブになっていて

使いやすそうです

これは仕立ていただいた方のセンスに感謝!


f:id:hanasisyuu:20190528222421j:plain

同じくYさんの作品

こんなかわいいポーチ

色違いで何枚か欲しいです

花や蕾のステッチの選び方

葉や葉脈の刺繍糸の色の選択はさすがです


f:id:hanasisyuu:20190528222342j:plain

Mさんの作品です

蓬莱和歌子先生の12か月の誕生花パネルです

とても色使いがシックで

刺すのも楽しかったそうです

お花のパターンはもちろん12あります

 1月シンビジウム   2月マーガレット

 3月チューリップ   4月カスミソウ

 5月スズラン     6月バラ

 7月ユリ       8月ヒマワリ

 9月キキョウ     10月ダリア

 11月パンジー     12月スイセン

ご自身の誕生花を小物に刺すのも

楽しいと思います

f:id:hanasisyuu:20190528222601j:plain

f:id:hanasisyuu:20190528222524j:plain

同じくMさんの作品です
私たちの会でも人気の樋口愉美子先生の
図案を

Mさんのセンスでアレンジされていました

特に

下の画像のインド更紗模様は

糸の本数も 特徴の赤も変えて

作品に軽やかな動きが出ていました

 

今回も皆さんの作品を拝見して

刺激と感動をもらいました

皆さんお疲れさまでした

 

 

 

 

 

受け継がれている図案 4

f:id:hanasisyuu:20190521111052j:plain

 受け継がれている図案 4 

ここ数日、布の整理をしていましたら

小さな布が出てきましたので

ドイリーを作成しました

これも会の皆さんに人気の図案です

 

f:id:hanasisyuu:20190521111140j:plain

上が、最近の作品

下が,長年(30年ぐらい)我が家のテーブルに置かれていた作品

図案指定の糸を使っていますので

作成当時は 同じ色だったと思います

経年劣化していますが

これはこれで なかなか良い趣です

 

f:id:hanasisyuu:20190521111018j:plain

色違いでもう一枚

同じ図案で色違いを作成するのは

新しい発見があり楽しいものです

 

先代が残してくださったものに

ここでも使用したシャークスキンという

綿100%の布があります

 

私たちの会では 教材のほとんどが

この布を使ってきました

上の画像の作品も30年経っていますが

洗濯にも耐え刺繍糸とともに丈夫です

 

水通しをしなくても

縦横のゆがみや

洗濯後の縮みもほとんどありません

 

刺繍をするうえで大切な

針通りも麻などに比較すると

少々 かたいですが

カットワークや  たくさんの糸を密集して

刺すときなど

布が糸に負けないで歪まなく

刺しやすいです

f:id:hanasisyuu:20190521111253j:plain

私たちの会で 常時使用するのは

晒(白) 52(ピンク) 55(ブルー) 59(ベージュ)

ですが

こんなに沢山の色があるのですね

 

このステキな商標のアラビアですが

大阪にある高梨綿業株式会社のもので

創業は1923年

もうすぐ100年です

 

 

 

 

 

すずらん

f:id:hanasisyuu:20190512120117j:plain

 

爽やかなすずらん 

5月に入り 木々の緑が

美しいですね

園芸店ですすらんの苗を発見

葉っぱの緑と 花の白との

絶妙なコントラストとフォルムに

しばし 見入ってしまいました

そういえば 

樋口愉美子先生の本にあったような・・・

f:id:hanasisyuu:20190512114515j:plain
f:id:hanasisyuu:20190512120201j:plain

  

本の図案をコピーして

切り抜いて

あれこれと動かし

キャンバスサイズへ

 

もう一つは 

トートバッグに  

f:id:hanasisyuu:20190512114403j:plain
f:id:hanasisyuu:20190512114436j:plain

 

おなじみの○○均一 のバックに

バックが黒地なので

花の色 葉の色も

本とは違いますが

初夏まで使えそうです

 

清楚で爽やかなすすらんには

強い毒があるそうで

ギョウジャニンニクと葉の形状が似ていることから

誤って食べて 食中毒を起こす事例が

あるそうです

 

美しいものには棘がある

清楚なものには毒がある

わかります "(-""-)"